Om boken: 2001 / Böll skrev sin första roman alldeles i början av 50-talet, och den kom ut bara 40 år senare. När författaren beskriver livet i efterkrigstidens Tyskland, kontrasterar författaren girighet och slöseri med kärleken hos två trötta människor, utmattade av krigets svårigheter. Utgiven på ryska för första gången ”Denna bok förändrar inte alls vår förståelse av Böll. Tvärtom, det kompletterar det och låter oss ta en ny titt på författarens tidiga arbete. "Ängeln var tyst" är nyckeln till att förstå romanförfattaren Heinrich Böll" - "Frankfurter Allgemeine».